MENÚ

Preguntas frecuentes sobre el Programa de quemaduras

¿Qué es una quemadura de 1° grado?

  • Las quemaduras de primer grado comprometen la capa superior (epidermis) de la piel
  • Son de color rosado brillante o rojo
  • Por lo general, no tienen ampollas, aunque la piel puede descamarse unos días después
  • Generalmente son dolorosas
  • Con frecuencia, sanan en un plazo de 3-5 días
  • No quedan cicatrices

¿Qué es una quemadura de 2° grado?

  • Comprometen la capa inferior (dermis) de la piel
  • Por lo general, son de color rojo o rosado y están húmedas
  • Algunas quemaduras de 2° grado más profundas pueden ser rosadas o blancas y estar secas
  • Generalmente son dolorosas
  • Generalmente demoran entre 2 y 3 semanas en sanar, aunque las heridas de 2° grado más profundas pueden demorar más
  • Las quemaduras de 2° grado más profundas pueden dejar cicatrices y contraer la piel
  • Las quemaduras de 2° grado más profundas a menudo requieren un injerto de piel
  • Las quemaduras de 2° grado más grandes y profundas SIEMPRE deben ser supervisadas por un especialista en quemaduras

¿Qué es una quemadura de 3° grado?

  • Todas las capas de la piel quedan destruidas
  • A menudo comprometen la grasa subyacente
  • Generalmente son de color blanco o marrón, están secas y tienen una apariencia similar al cuero
  • Las quemaduras de tercer grado no requieren un injerto de piel
  • Las quemaduras de tercer grado dejan cicatrices y provocan la contracción de la piel
  • SIEMPRE deben ser supervisadas por un especialista en quemaduras

¿Quiénes deben ser evaluados en un Centro de quemaduras?

  • Quemaduras de 2° grado en adultos > 10% TBSA (superficie total del cuerpo)
  • Quemaduras de 2° grado pediátricas > 5% TBSA 
  • CUALQUIER quemadura de 3° grado 
  • Lesiones por productos químicos 
  • Lesiones por accidentes eléctricos 
  • Lesiones por inhalación 
  • Pacientes con lesiones por quemaduras y traumatismos 
  • Quemaduras que afectan el rostro, las manos, los pies, los genitales y el perineo o que cruzan por las principales articulaciones 
  • Lesión por quemadura con una afección médica preexistente que puede complicar su tratamiento 
  • CUALQUIER niño quemado en un hospital sin las instalaciones necesarias para brindar atención a un niño
  • Lesión por quemadura en pacientes que requieren intervención especial en el área social, emocional o de la rehabilitación
  • CUALQUIER quemadura que su médico no sepa tratar, según su parecer

Me gustaría donar a un centro de quemaduras. ¿Qué puedo hacer?

  • Estamos sumamente agradecidos a cualquier persona que desee donar ya que contamos con numerosos proyectos diseñados para mejorar la atención de los sobrevivientes de quemaduras en todo el mundo.
  • Todo lo que hemos hecho no hubiera sido posible sin los generosos aportes del público.
  • Comuníquese con nosotros al 501-364-1635 para obtener más información.

Si mi hijo es ingresado en un Centro de quemaduras, ¿se perderá un año entero en la escuela?

  • Con los avances recientes, es extremadamente raro que los niños, incluso con quemaduras graves, pierdan el año escolar entero.
  • Arkansas Children's Hospital también ofrece clases en el hospital para los pacientes que están aquí por períodos de tiempo más prolongados.

Quiero que mi personal/hospital/escuela obtenga más información sobre quemaduras. ¿Qué puedo hacer?

  • Nuestras enfermeras y médicos ofrecen programas educativos y de asistencia en todo el estado; puede comunicarse con nuestro coordinador de asistencia al 501-364-2195 o enviar un email a BurnOutreach@archildrens.org.

¿Qué puedo hacer para evitar que alguien en mi casa se queme?

  • Alejar a los niños pequeños de la cocina 
  • Alejar los mangos de las ollas del borde de la estufa 
  • Tener cuidado con los cables eléctricos cercanos a elementos calientes 
  • Colocar el calentador de agua a 120 grados 
  • Guardar los encendedores y los fósforos en un lugar CERRADO con llave (y no simplemente esconderlos) 
  • Si tiene niños en casa que juegan con fósforos o encendedores, puede comunicarse con el Programa de intervención, remisión y educación para pirómanos de Arkansas (FIRE, por sus siglas en inglés) llamando al 1-800-KID-FIRE 
  • No use gasolina por ningún motivo, salvo para llenar su tanque de gasolina 
  • No fume mientras usa oxígeno 
     

Tengo cicatrices de una quemadura antigua que son dolorosas y no me permiten moverme libremente. ¿Qué puedo hacer?

  • Nuestros cirujanos especializados en quemaduras realizan la reconstrucción de quemaduras y la revisión de cicatrices. Comuníquese con la Oficina de quemaduras al 501-364-1635 para obtener más información. 

Me quemé y ahora tengo áreas más claras y más oscuras (hipo e hiperpigmentadas) en mi piel. ¿Hay algo que pueda hacer?

  • Las quemaduras de 1° grado y la mayoría de las quemaduras de 2° grado deben recobrar el color normal de la piel al cabo de 9-18 meses
  • Efectivamente ofrecemos algunos procedimientos quirúrgicos que pueden ayudar con los cambios de color
  • Comuníquese con la Oficina de quemaduras al 501-364-1635 para obtener más información

Mi hijo se quemó, ¿puedo donar la piel?

  • Desafortunadamente no puede hacerlo, porque el cuerpo rechazará la piel de otra persona. Sí usamos piel cadavérica y siempre es necesaria la donación de órganos y piel; puede comunicarse con la Arkansas Regional Organ Recovery Agency (ARORA) al 501-224-2623 para obtener más información acerca de Gift of Life.

¿Tengo que cambiar las vendas en casa?

  • Sí, a menudo tenemos enfermeras de atención en el hogar para asistirlo y capacitamos a los cuidadores en las técnicas apropiadas.

¿Estaré despierto para cambiarme las vendas?

  • Cuando el cambio de vendas es menor y está cerca de recibir el alta del hospital, estará despierto durante el vendaje con el fin de asegurarnos de que usted y/o su familia pueda hacer el cambio de vendas en casa.

¿Estaré despierto durante la cirugía?

  • NO; la mayoría de nuestros pacientes está bajo los efectos de la anestesia general a menos que tenga problemas cardíacos o pulmonares significativos.

¿Qué es un injerto de piel?

  • El injerto de piel es el proceso de "afeitar" una capa delgada de la piel de un área que no está quemada y aplicarla al área quemada luego de que se elimina la piel quemada.
  • El área de donde se extrae la piel (sitio del donante) por lo general sana sin dejar cicatriz en un plazo de 2-3 semanas.

Escuché que los cambios de vendas diarios y la terapia de hidromasaje son muy dolorosas y que los pacientes están siempre gritando. ¿Es cierto?

  • NO; no utilizamos terapia de hidromasaje y algunas de las vendas más nuevas no requieren un cambio diario. 
  • Nuestros cirujanos, anestesiólogos y enfermeras están muy atentos al dolor del paciente y nos esforzamos por minimizar la molestia de los pacientes.

He visto fotografías de pacientes con cicatrices grandes y extremidades retorcidas. ¿Tendré ese aspecto?

  • Con los avances recientes en el área de la atención de quemaduras y el uso de sustitutos de la piel, por lo general podemos evitar las cicatrices grandes y gruesas.
  • La mayoría de nuestros pacientes recobra casi el 100% de su nivel de funcionamiento anterior a la lesión.

¿Qué tipo de quemadura causa la grasa?

  • Las quemaduras con grasa por lo general causan quemaduras de 2° y 3° grado más profundas y casi el 40% requiere cirugía.

¿Las sopas o salsas pueden causar quemaduras más profundas?

  • Sí, especialmente en los niños y adultos mayores, las sopas y salsas pueden causar quemaduras profundas de 2° grado.

¿Qué puedo hacer para sanar más rápido?

  • Para quemaduras de 1° grado: asegúrese de aplicar humectante y mantener la piel húmeda
  • Para quemaduras de 2° y 3° grado, busque atención médica
  • Para quemaduras más grandes, le recomendamos una dieta nutritiva y equilibrada con proteínas extras
  • La nicotina y el tabaco obstaculizan SIGNIFICATIVAMENTE el proceso de curación.
  • Si se aconseja, la terapia es muy importante y ayuda a los pacientes a recobrar el funcionamiento y puede prevenir la necesidad de una cirugía reconstructiva.

¿Qué es lo primero que debo hacer cuando me quemo?

  • DETENER el proceso de quemarse (PARAR, CAER y RODAR)
  • Si la quemadura es pequeña, deje caer agua fresca (no fría) sobre el área afectada
  • Cubra con una toalla o sábana limpia y seca
  • Busque atención médica
  • No intente curarse en casa